Zusammenfassung

Gerhard Rothhaupt, ein deutscher Trainer für Gewaltfreie Kommunikation nach Marshall Rosenberg und Inhaber der Website Visionen und Wege (externer Link), hat das Original reflektiert. Sein deutschsprachiger Text kann als Zusammenfassung des englischen Buches gelten.

Die Zusammenfassung können Sie bei Herrn Rothhaupt lesen (und dort als PDF herunterladen). In der Umgebung dort finden Sie weiteres thematisch passendes Material. Klicken Sie

1) auf Visionen und Wege (externer Link);
2) schauen Sie dort im Verzeichnisbaum auf den Zweig „Service“ und klicken Sie auf „Artikel“;
3) sodann auf „Ohnmächtige Wut und wütende Ohnmacht“.

Das PDF der Zusammenfassung wurde vom späteren Buchübersetzer angefertigt und seinerzeit von Herrn Rothhaupt auf seine Website übernommen.

Herrn Rothhaupts zusammenfassender Text enthält keinen Hinweis auf die deutsche Fassung des Buches oder diesen Netzauftritt, da er zu einem früheren Zeitpunkt geschrieben wurde.

Bitte beachten Sie, daß Begriffe, die Herr Rothhaupt verwendet, von den Begriffen abweichen können, die für die Übersetzung gewählt wurden.

 

vorherige Seite: Leseprobe nächste Seite: Bestellen
Advertisements